Don`t really know the answer, but was the disc finalised on the other recorder?.
I know that the other way round, (i.e. recorded on the Panasonic to play on another DVD player), the disc must be finalised.
OnePlus 5 review
Stunning new film posters by Hattie Stewart, Joe Cruz & more
iPad Pro 10.5in (2017) review
Comment faire une capture d’écran sur un Mac ?