When you connect it iTunes will launch and recognise it you will be prompted to name it; "iqs iPad" for example. So long as this is different than the iPod everything will be fine. You can then double click on its entry and chose what you want sync'd with it.
As for iPad for iPad 2, if you have the funds buy a 2. It has faster processor, more memory, is thinner and has two cameras.